Colonia, o Köln como la llaman los alemanes, es una ciudad rebosante de vida y rica en herencia histórica en Alemania. Establecida inicialmente por los romanos, esta ciudad a orillas del Rin une perfectamente lo clásico y lo contemporáneo. Con su imponente catedral gótica que asombra a cualquiera, distritos llenos de carácter, museos singulares y un entorno juvenil y hospitalario, Colonia es uno de esos lugares que cautivan y conquistan.
Vamos a descubrir que ver en Colonia.
Contenidos
- 1 🧭Ubicación
- 2 🚁Como llegar
- 3 🚂Cómo moverse en Colonia
- 4
- 5 Qué ver en Colonia: los sitios que no te puedes perder
- 5.1 Catedral de Colonia (Kölner Dom)
- 5.2 Puente Hohenzollern
- 5.3 El casco antiguo (Altstadt) y la plaza del Ayuntamiento
- 5.4 Museo del Chocolate (Schokoladenmuseum)
- 5.5 Museo Romano-Germánico (Römisch-Germanisches Museum)
- 5.6 Barrio belga (Belgisches Viertel)
- 5.7 Iglesia de San Martín
- 5.8 Calle Schildergasse
- 5.9 Iglesia de Santa Ursula
- 5.10 Torre KölnTriangle
- 5.11 Museo Ludwig
- 5.12 Iglesia Santos apóstoles (Basilika St. Aposteln)
- 5.13 Museo del Perfume de Colonia
- 5.14 Museo de Arte Asiático (Museum für Ostasiatische Kunst)
- 5.15 Centro de Documentación Nazi de la ciudad de Colonia (NS-Dokumentationszentrum)
- 5.16 Jardín Botánico de Colonia
- 5.17 Tienda Lego
- 5.18 Severinstorburg
- 5.19 Ulrepforte
- 5.20 Hahnentor
- 5.21 Eigelstein
- 6 Qué hacer en Colonia
- 7 Consejos para visitar Colonia
- 8 Itinerario recomendado para visitar Colonia
- 9 Mejor época para visitar Colonia
- 10 Donde dormir en Colonia
- 11 Cerca de Colonia
- 12 Mapa con todo lo que ver en Colonia
🧭Ubicación
Colonia está al oeste de Alemania, cerca de la frontera con Bélgica y los Países Bajos. Tiene un aeropuerto bien conectado (Cologne Bonn Airport) y está a solo 1 hora en tren de ciudades como Düsseldorf o Bonn. Desde Frankfurt o Bruselas también se llega fácilmente en tren de alta velocidad.

🚁Como llegar
Puedes llegar a Colonia desde varios aeropuertos:
✈️Aeropuerto de Colonia – Bonn (CGN)
El Aeropuerto de Colonia-Bonn cuenta con excelentes conexiones de transporte público local y de larga distancia. Cuenta con su propia estación de tren ICE, situada en las inmediaciones de ambas terminales. Además, cuenta con servicio las 24 horas de diversas líneas de S-Bahn, regionales y autobuses desde Colonia, Bonn, Bergisch Gladbach y la región. Un autobús exprés conecta el aeropuerto con la Estación Central de Bonn.
También hay taxis esperándole en el aeropuerto. Encontrará la línea de taxis en la planta de llegadas, frente al edificio (señalizada). Puede calcular la tarifa aproximada con la calculadora de taxis de Taxiruf Köln. El precio aproximado es de 40€ por el trayecto. Puedes verlo aquí.
Los trenes que puedes coger para llegar hasta la Estación central de Colonia son: S19, RE6 y RB27. El precio del trayecto es €3.58. Puedes consultar toda la información sobre los trayectos en la web de ferrocarriles alemana aquí.
Aeropuerto en alemán es Flughafen.
Podrás llegar a este aeropuerto desde Palma de Mallorca, Alicante, Barcelona, Ibiza, Málaga, Sevilla, Menorca, Valencia, Las Palmas de Gran Canaria o Fuerteventura.
✈️Aeropuerto de Düsseldorf (DUS)
También puedes volar al Aeropuerto Internacional de Düsseldorf (DUS), que está a unos 45 km de Colonia. Desde allí puedes llegar en tren en 30-40 minutos o en coche en unos 40 minutos, dependiendo del tráfico. Es una alternativa muy cómoda, especialmente si encuentras mejores precios en los vuelos.
Numerosos trenes, incluyendo el S-Bahn y el ICE, tienen paradas diarias en la estación de larga distancia del aeropuerto de Düsseldorf, ubicada en el extremo este del complejo aeroportuario. En la estación del aeropuerto de Düsseldorf, el S-Bahn S11 te llevará hasta la estación central de Düsseldorf.
La línea RE1, RE5, RE6 te llevará directo hasta la estación central de Colonia en 40 minutos por un precio de 14,35€.
También hay conexiones de autobús del aeropuerto al centro de la ciudad y a otras localidades.
- 721 desde/hacia Tannenhof/Gothaer Weg vía la estación central de Düsseldorf.
- 760 desde/hacia Ratingen y Düsseldorf-Wittlaer-Bockum, Rosspfad
- SB51 desde/hacia Kaarst-Rathaus vía Nordfriedhof y Meerbusch
- 729 desde/hacia el Puente Theodor-Heuss (Düsseldorf-Golzheim)
- 759 desde/hacia Ratingen-Ost
- 776 desde/hacia Mercedesstraße (Düsseldorf-Derendorf)
- SB51 desde/hacia el Ayuntamiento de Kaarst vía Nordfriedhof, Meerbusch
También hay conexiones con Flixbus:
- Línea N79 (Dortmund – Aeropuerto de Düsseldorf – París, incluidas paradas en Lieja y Bruselas)
- Línea 068 (Bayreuth – Aeropuerto de Düsseldorf – Ámsterdam, incluida una parada en Utrecht)
- Línea N116 (Tübingen – Aeropuerto de Düsseldorf – Ámsterdam, con paradas en Venlo, Eindhoven, Róterdam y La Haya, entre otras)
Para volar a este aeropuerto puedes hacerlo desde: Madrid, Barcelona, Mallorca, Menorca, Valencia, Bilbao, Málaga, A Coruña, Alicante, Ibiza y Sevilla.
✈️Aeropuerto de Düsseldorf – Weeze (NRN)
Este aeropuerto está más alejado, a unos 120 km de Colonia y suele usarse para vuelos low cost, nosotros volamos aquí con Ryanair.
La estación de tren de Weeze está a solo 5 minutos en coche y la estación de tren de Kevelaer está a solo 10 minutos. El tren exprés regional RE10 desde/hacia Krefeld y Düsseldorf para en Kevelaer y Weeze cada 30 minutos durante el horario normal de funcionamiento.
Los autobuses del aeropuerto circulan entre estas estaciones y el aeropuerto a intervalos cortos. Los tiempos de viaje los encontrarás en las conexiones de autobús Kevelaer y Weeze. No es necesaria reserva previa.
El bus 73 te acerca hasta la estación de Kevelaer, en cambio el bus SW1 te acerca hasta la de Weeze. En esas localidades podrás coger varios trenes hasta llegar a tu destino. Puedes calcular el itinerario en la web oficial de trenes de Alemania aquí, recuerda poner en origen Terminal 1, aeropuerto de Weeze para que te de las mejores combinaciones. El precio ronda los 25 – 30€ dependiendo de las combinaciones de trenes que cojas. Puedes comprar los tickets por la web y llevarlos en el móvil fácilmente.
Podrás llegar a este aeropuerto desde Girona, Reus, Mallorca, Sevilla, Alicante, Málaga o Asturias.
✈️Aeropuerto de Frankfurt (FRA)
El Aeropuerto de Frankfurt (FRA) se encuentra aproximadamente a 180 km por carretera de Colonia.
La estación de trenes de larga distancia conecta el aeropuerto con toda Alemania y otros países europeos. Y con el transporte público se puede llegar rápida y cómodamente al aeropuerto desde la zona de Rin-Meno.
La estación regional del aeropuerto de Frankfurt conecta el aeropuerto directamente con las ciudades cercanas de Frankfurt, Offenbach, Hanau, Aschaffenburg, Rüsselsheim, Mainz y Wiesbaden. Para ello puede utilizar las líneas S-Bahn S8 y S9, así como los trenes regionales RB58, RE59, RE2 y RE3.
En el caso de Colonia podrás tomar varios trenes que te llevaran directo a Colonia en 1h aproximadamente, estos trenes son: tren ICE200, 314, 610, 124, 108, 14, 900, etc. tienes varias opciones para llegar dependiendo de la hora en que lo hagas. Los precios oscilan entre los 15 y los 60€ dependiendo de la hora y el tren. Puedes ver toda la información aquí, recuerda poner en origen Frankfurt(M)Flughafen y en destino Colonia(Köln).
Podrás volar aquí desde Madrid, Barcelona, Mallorca, Jerez de la Frontera, Ibiza, Valencia, Sevilla, Bilbao, Asturias o Málaga.
🚗Moverse en coche
Nosotros durante nuestro viaje a Colonia como además íbamos a visitar un parque temático llamado Phantasialand, decidimos coger un coche de alquiler para evitarnos depender del transporte, además nosotros llegábamos al aeropuerto de Weeze y si escogíamos el transporte publico teníamos que hacer varios trasbordos y no queríamos líos. Aun así el transporte en Alemania esta muy bien organizado, ya lo probamos cuando estuvimos en Europa Park, y aunque tengas que hacer transbordos la aplicación esta genial y te indica en todo momento si hay retrasos en los trenes, en que anden te bajas y en cual tienes que coger el tren siguiente y además llevaras tus billetes en la propia app.
Conducir por Alemania es toda una aventura, la verdad es que a veces parecía un autentico laberinto descifrar el camino en cuanto salías de la autopista, pero si estáis atentos y leéis bien los carteles no tendréis problema. Otro tema cuando se habla de conducir en Alemania siempre hace referencia a las famosas autopistas de allí que “no tienen limite de velocidad” (las Autobahnen), esto es cierto pero a medias ya que depende de la carretera y el tramo si tendrá limites y aunque no les haya no os penséis que la gente allí va a todo trapo todo el rato, pasa como en todas partes….
🚂Cómo moverse en Colonia
Las principales atracciones turísticas de Colonia podrás visitarlas tranquilamente a pie, aunque para ir a otros lugares te recomendamos el uso del transporte publico.
-
A pie: El centro (Altstadt, zona de la Catedral, museos principales) se recorre perfectamente caminando. ¡Es la mejor manera de descubrir rincones!
-
Transporte Público (KVB): Tienen tranvías (Stadtbahn) y autobuses. Eficiente y llega a todos lados (Ehrenfeld, Deutz…). Compra billetes sencillos, de día o la KölnCard si te compensa (incluye transporte y descuentos en atracciones).
-
Bici: Colonia es bastante plana y hay carriles bici. ¡Una opción muy local!
Qué ver en Colonia: los sitios que no te puedes perder
Catedral de Colonia (Kölner Dom)
La Catedral de Colonia (en alemán, Kölner Dom) es un monumento emblemático de Alemania y una de las catedrales góticas más impresionantes del mundo. Se ha convertido en el símbolo más reconocido de la ciudad y es una visita imprescindible para quienes visitan Colonia.
De verdad que no se puede explicar con palabras lo que se siente al verla la primera vez, desde que llegas en tren la ves acercarse poco a poco y cuando sales de la estación ahí esta, imponente e impresionante, entre la altura y su característico color negro te dejará sin palabras.

Entrar a la Catedral es gratuito pero hay algunas zonas de visita que para verlas tendrás que pagar.
- Subir a las torres tiene un precio de 8€
- Tesoro de la catedral: 8€
- Entrada combinada (torres + museo): 12€
Nosotros subimos a las torres y pese a que había alguna zona en obras a la que no pudimos acceder es realmente una visita increíble que recomendamos a todo el mundo, estar ahí arriba es una experiencia única (al igual que subir los 533 escalones que te dejan literalmente sin aliento).


Cuando estuvimos allí además vimos que se realizaban visitas guiadas a otras zonas de la catedral, lastima habernos enterado tarde porque se accede a zonas que tienen que estar genial visitarlas como una aguja y a la zona del triforio (una galería que tienen algunas catedrales góticas en su interior). Te dejo toda la información en esta web para que puedas reservar.
Además es curioso un dato de esta Catedral y es que se dice que aquí reposan los restos de los Reyes Magos, si, esos que el día 6 de enero traen los regalos a los niños que se han portado bien y que ofrecieron a Jesús, oro, incienso y mirra. La verdad es que dentro tampoco te das cuenta de donde se supone que están, pero ya te pongo yo aquí la foto para que lo veas y lo encuentres facil. Se encuentran en el altar y podrás verlo a través de las rejas que hay en los laterales. ¿Sera verdad esta leyenda?


Puente Hohenzollern
Justo al lado de la catedral. Este puente es famoso por dos cosas:
-
Miles de candados de amor: Un clásico ya en muchas ciudades, pero aquí tiene un encanto especial con la catedral de fondo. ¡Prepara la cámara!

-
Vistas top de la Catedral y el Skyline: Cruza al otro lado del río (al barrio de Deutz) para tener LA foto perfecta de Colonia. Especialmente mágico al atardecer. Además podrás estar sentado tranquilamente y observar los barcos navegar sobre el Rhin con la Catedral de fondo.

El casco antiguo (Altstadt) y la plaza del Ayuntamiento
Piérdete por sus callejuelas adoquinadas. Es la zona con más encanto para pasear.
-
Casitas de colores: Fachadas súper cucas que te transportan a otra época.
-
Plazas con vida: El Alter Markt y Heumarkt son el corazón del Altstadt, llenas de terracitas y cervecerías.
-
El Ayuntamiento (Rathaus): Fíjate en su torre y en el carillón.
-
Iglesias Románicas: Colonia tiene DOCE iglesias románicas importantes. Gross St. Martin, con su torre imponente cerca del río, es una de las más fotogénicas.
Museo del Chocolate (Schokoladenmuseum)
Sí, ¡un museo dedicado al chocolate! ¿Necesitas más razones?
Embárcate en un viaje a través de los 5.000 años de historia cultural del cacao y el chocolate donde te sumergirás en el fascinante mundo de la dulce tentación y disfrutarás de un variado viaje de aventuras. La fuente de chocolate está llena de 200 kilogramos del mejor chocolate Lindt.
-
El proceso: Aprendes todo sobre cómo se hace el chocolate, desde el cacao hasta la tableta.
-
La fuente de chocolate: ¡El momento cumbre! Te dan una galletita para mojar. Ñam.
-
Invernadero tropical: Para ver cómo son las plantas de cacao.
-
Tienda: Peligrosa… ¡querrás llevártelo todo!
Horario:
- Lunes a domingo: 10.00 – 18.00 *
- *Cerrado los lunes del 13 de enero al 31 de marzo de 2025
Precio: 15,50€
Museo Romano-Germánico (Römisch-Germanisches Museum)
Ojo: Actualmente parte está cerrado/en traslado, pero la zona y el Mosaico de Dionisio (si es visitable) son clave.
Colonia fue una ciudad romana importante (Colonia Claudia Ara Agrippinensium, ¡casi nada!). Este museo (o sus exposiciones temporales/trasladadas) alberga tesoros increíbles de esa época, construido sobre una villa romana. ¡Al lado de la Catedral!
Ahora mismo puedes visitar las obras en el edificio de la Casa Belga en la zona de Neumarkt (Cäcilienstraße 46).
Horario:
- Mié – Lun: 10:00 – 18:00
- Cerrado los martes
- Cada primer jueves del mes es el Día de Colonia : Horario de apertura: 10:00 – 22:00
Precio: 6€.
Barrio belga (Belgisches Viertel)
Calles con nombres de ciudades belgas. Tiendas de diseño, boutiques independientes, cafés monos y ambientazo joven. Ideal para un paseo tranquilo y compras diferentes.
Iglesia de San Martín
Los orígenes de la iglesia se remontan al siglo IV, cuando se construyó una pequeña capilla en el lugar. A lo largo de los siglos, la iglesia sufrió numerosas ampliaciones y renovaciones, dando lugar a la imponente estructura que vemos hoy en día. El núcleo románico de la iglesia data del siglo X, mientras que el coro gótico se añadió en el siglo XIII.

La Gran Iglesia de San Martín tiene una historia rica y fascinante. Ha sido dañada y reconstruida varias veces a lo largo de los siglos, incluso durante la Segunda Guerra Mundial. A pesar de estos contratiempos, la iglesia ha recuperado su antiguo esplendor.
Horario de visita:
- De martes a jueves: 13:00 a 17:25
- Viernes y sábado: 10:00 a 12:30 y 13:00 a 17:25
- Domingo por la tarde: 13:00 a 18:00
Entrada gratuita.
Calle Schildergasse
Si te apetece ir de tiendas de grandes marcas, estas dos calles peatonales son EL LUGAR.
-
Schildergasse: Una de las calles comerciales más transitadas de Europa. ¡Una locura de gente y tiendas!
-
Hohe Straße: La otra gran arteria comercial, conecta con la anterior.
-
(Recuerda: Para compras más originales, ¡Barrio Belga o Ehrenfeld!)
Iglesia de Santa Ursula
Una iglesia con una historia… ¡de película! O más bien, de leyenda macabra y fascinante.
Santa Úrsula es la patrona de Colonia. La leyenda de su martirio y el de sus compañeras también se menciona en el escudo de armas de la ciudad de Colonia.
-
La Leyenda: Cuenta la historia de Santa Úrsula y las 11.000 vírgenes martirizadas.
-
La Cámara Dorada (Goldene Kammer): ¡Alucinante y un poco tétrica! Sus paredes están revestidas con huesos y relicarios que, según la tradición, pertenecen a las vírgenes. Algo único.
La Basílica suele estar abierta todos los días desde las 10h hasta las 17h.
Para las visitas a toda la iglesia, la Cámara Dorada y el Tesoro se aplican los siguientes horarios de apertura :
- de martes a sábado: de 10 a 12 horas. y las 15h hasta las 17h
Domingo: de 15 h hasta las 17h.
La entrada a la Cámara Dorada cuesta 2€.
Torre KölnTriangle
¿La subida a la Catedral te da pereza o quieres OTRA perspectiva? ¡Esta es tu opción!
-
En Deutz: Al otro lado del río, fácil llegar cruzando el Hohenzollern.
-
Ascensor Rápido: ¡Sin escalones!
-
Vistas Panorámicas 360º: Ves TODA la ciudad, incluyendo una vista perfecta de la Catedral y el puente. Plataforma al aire libre (con cristal). ¡Fotones asegurados!
Horario:
- Octubre – abril: 11 am – 8 pm todos los días
- Mayo – Septiembre: viernes y sábados: 11 am – 10 pm
- Domingo a jueves: 11 am – 8 pm
Precio: 5€
Museo Ludwig
Si te va el arte moderno y contemporáneo, este es tu sitio.
-
Pop Art a tope: Tiene una de las mayores colecciones de Pop Art fuera de EEUU (¡Hola, Warhol y Lichtenstein!).
-
Picasso por un tubo: Una colección enorme del genio malagueño.
-
Fotografía: También tienen un espacio importante dedicado a la fotografía.
-
La ubicación: ¡Pegadito a la Catedral y con vistas al Rin!
Horario:
- Martes a domingo (incluidos festivos): 10:00 a 18:00 h.
Cada primer jueves del mes: 10:00 a 22:00 h.
Cerrado los lunes (excepto festivos).
Precio: 11€
Iglesia Santos apóstoles (Basilika St. Aposteln)
Fíjate en su planta de trébol. ¡Una pasada arquitectónica!
La impresionante basílica de San Apóstol, erigida en el siglo XI frente a las antiguas murallas romanas, se levanta actualmente en el corazón de la ciudad, en el cruce de caminos de Neumarkt. Más tarde, fue ampliada para incorporar un coro de tres ábsides, convirtiéndose en una obra maestra del arte románico renano que permite a los visitantes disfrutar de esta corriente arquitectónica de una manera asombrosa. El auditorio situado al sur presenta un interesante contraste arquitectónico con sus modernas ventanas de cristal.
Precio: 10€
Museo del Perfume de Colonia
¿Sabías que la famosa “Agua de Colonia” (Eau de Cologne) nació aquí? ¡Pues sí!
-
La Casa Original: Visita la casa donde Johann Maria Farina creó la fragancia en el siglo XVIII.
-
Historia Olfativa: Un viaje súper curioso por la historia del perfume y de esta icónica creación. ¡Sales oliendo de maravilla!
Horario:
- Lunes – Sábado 10h – 19h
Domingo 11h – 17h
Precio: 10€
Museo de Arte Asiático (Museum für Ostasiatische Kunst)
Un remanso de paz y belleza un poco alejado del bullicio central.
-
Colección Exquisita: Arte de China, Corea y Japón. Cerámicas, pinturas, lacas…
-
Edificio Moderno: El propio edificio, integrado en un jardín de estilo japonés, ya merece la pena. Ideal si buscas algo diferente.
Horario:
- De martes a domingo de 11:00 a 17:00 h.
Todos los primeros jueves del mes de 11:00 a 22:00 h (excepto festivos).
Cerrado los lunes.
Precio: 9,50€
Centro de Documentación Nazi de la ciudad de Colonia (NS-Dokumentationszentrum)
Un lugar para la reflexión, ubicado en la antigua sede de la Gestapo (la EL-DE Haus).
-
Historia Cruda: Documenta la época nazi en Colonia. Es duro, pero fundamental para entender el pasado.
-
Las Celdas: La parte más impactante son las celdas del sótano con inscripciones originales de los prisioneros. Imprescindible reservar o comprobar horarios.
Horario:
- Mar – Vie: 10:00 – 18:00 h
Sáb, Dom y festivos: 11:00 – 18:00 h
Primer jueves del mes (excepto festivos): 10:00 – 22:00 h (los residentes de Colonia tienen entrada gratuita)
Precio: 4,50€ (audioguía 2€)
Jardín Botánico de Colonia
Un oasis de paz y belleza un poco más al norte del centro.
-
Paseo Precioso: Perfecto para desconectar entre plantas de todo el mundo.
-
Invernaderos: Explora diferentes climas, desde el tropical hasta el desértico.
-
La Flora: Un edificio histórico espectacular (Palmenhaus) para eventos, rodeado de jardines formales. ¡Un lugar súper fotogénico!
Horario: desde las 8 hasta la puesta de sol (no más tarde de las 21h).
Precio: gratuito.
Tienda Lego
En Colonia puedes encontrar una tienda de Lego, aquí podrás sellar tu pasaporte Lego, te ponen 4 sellos y es algo divertido sobre todo si vas con niños y soléis viajar para que coleccionen los sellos de los lugares que visitan. Se encuentra en la calle Hohe, una de las que salen desde la Catedral y donde encontrarás tiendas y restaurantes.
Severinstorburg
Una de las puertas de entrada antiguas de la ciudad.
se construyó en la primera mitad del siglo XIII como parte de la muralla medieval que rodeaba la ciudad de Colonia. Recibió su nombre de la vecina parroquia de San Severino y en adelante se llamó Severinspforte, Severinstor o en el dialecto de Colonia simplemente Vringspooz.
Es la única puerta de la ciudad que se conserva en Colonia, en uno de cuyos lados aún se puede ver un trozo de la muralla medieval.
Actualmente aqui se celebran bodas y otro tipo de eventos.
Ulrepforte
Ulrepforte, también conocida como la Puerta Ulrep, es una de las doce puertas medievales de la ciudad de Colonia.
La puerta es un excelente ejemplo de arquitectura militar medieval, con gruesos muros, un arco central flanqueado por dos imponentes torres equipadas con aspilleras y matacanes. El motivo del búho, que simboliza la sabiduría y la vigilancia, distingue a Ulrepforte de otras puertas de la ciudad, mostrando la artesanía y las habilidades artísticas de los constructores medievales.
Tiene aspecto de la torre de Rapunzel.
Hahnentor
Construida en el siglo 13, esta puerta histórica solía proporcionar acceso occidental a la ciudad de Colonia en la Edad Media. Ahora es una de las cuatro puertas restantes de la ciudad, fuera de las doce originales. Durante los muchos años de su existencia, se usó para varios propósitos, sirviendo como prisión o museo.
Eigelstein
La Puerta de Eigelstein es un ejemplo excepcional de arquitectura secular medieval. Junto con la Severinstor en el sur y la Hahnentor en el oeste de la ciudad, todavía ilustra el imponente tamaño de la Colonia medieval y sus poderosas murallas.
En la actualidad, la Puerta de Eigelstein es una puerta de tres pisos con dos torres: el edificio central cuadrado de dos pisos con un pasaje está flanqueado por dos torres semicirculares en el frente.
Se usa para realizar multiples eventos.
Qué hacer en Colonia
Crucero por el Rin
Conoced Colonia de la mejor manera, disfrutando de un paseo en barco por el río Rin. Descubriréis la apasionante historia de la ciudad mientras admiráis sus principales monumentos.
Podrás elegir realizar el crucero de día o al atardecer.
Tren turístico (Bimmelbahn)
Una opcion para recorrer la ciudad, tiene dos recorridos diferentes que no debes perder de vista ya que uno te acerca hasta la base del teleferico para que puedas hacer uso de este y despues puedes volver cogiendo otro de los trenes hacia el centro y el otro te acerca hasta el museo del chocolate para que puedas disfrutar de la experiencia.
El recorrido comienza en la emblemática Catedral de Colonia y te lleva por el pintoresco paseo del Rin. Disfruta de impresionantes vistas del Rin, los barcos que pasan y los impresionantes monumentos de la margen derecha del río, como el famoso Tanzbrunnen de Colonia y la impresionante Torre del Triángulo de Colonia, con su espectacular mirador.
Luego pasamos por el teleférico de Colonia, que ofrece una vista incomparable sobre el Rin, antes de llegar a la parada cerca del zoológico de Colonia.
El trayecto completo de ida y vuelta (recorrido teleférico) dura aproximadamente 50-55 minutos, el que te lleva al museo del chocolate tiene una duración de 45 – 50 minutos.
Horarios:
- Tren del Chocolate: De la Catedral de Colonia salen cada 30 minutos desde las 09:45 hasta las 17:45
- Desde el Museo del Chocolate salen cada 30 minutos desde las 10:10 hasta las 17:10
- Tren del Teleférico: desde la Catedral salen cada 30 minutos desde las 9:30.
- Desde la parada del Zoo salen desde las 10.
- Actualmente el tren que va hacia / desde el teleférico solo funciona los fines de semana.

Durante las navidades tambien circula el tren de la navidad para que puedas explorar los distintos mercadillos de la ciudad.

Precios:
- ida y vuelta: 12€ (hop on /off)
- solo un trayecto: 7€
- El tren de navidad tiene un precio de 15€ (ida y vuelta) y 4€ hasta una de las paradas.
Puedes comprar las entradas en cualquiera de las paradas o con antelación en este enlace.
Compra aquí tos tickets para el tren turístico
Termas Claudius
¿Necesitas un descanso de verdad? Estas termas con vistas a la Catedral son una opción genial. Piscinas interiores y exteriores, saunas, zonas de relax… ¡Saldrás como nuevo!
Horarios: Diariamente de 9:00 a 0:00 horas.
Precio:
- 18,50€ (2horas).
- 25,50€ (4h).
- 34,50€ (dia completo).
Teleférico
Cruza al otro lado del Rin (Deutz) y disfruta del Rheinpark.
-
Paseos agradables: Un parque enorme perfecto para caminar, hacer picnic o simplemente tumbarse en el césped.
-
Vistas chulas: De nuevo, vistas geniales del skyline de la ciudad.
-
El Teleférico: Si está operativo (suele ser de primavera a otoño), cruzar el Rin en teleférico es un planazo con vistas aéreas espectaculares
Horario:
- El teleférico funciona todos los días de 10 a 18 horas.
Precio:
- ida y vuelta 9,50, solo ida 5,50€
Si vas a visitar las Termas Claudius tendrás descuento en uno u otro.
tambien hay descuento con los pases turisticos (Köln-Pass y KölnCard)
Prueba la cerveza local (Kölsch)
Esto es sagrado en Colonia. El Kölsch es la cerveza local, rubia, ligera y que se sirve en vasos finos y altos llamados “Stange” (0,2 l).
-
Las Cervecerías (Brauhaus): Ve a una tradicional (Früh, Sion, Päffgen, Malzmühle…). Son ruidosas, auténticas y con camareros (Köbes) con carácter propio.
-
El Ritual: Te traen Kölsch sin parar hasta que pones el posavasos encima del vaso. ¡Es la señal para decir basta!
-
Pica algo: Suelen tener comida contundente alemana. Prueba el “Himmel un Ääd” (cielo y tierra: morcilla con puré de patata y compota de manzana) o un “Halve Hahn” (que no es medio pollo, ¡sino un panecillo con queso Gouda curado, mantequilla y mostaza!).
Te dejo aquí alguna idea más para hacer en Colonia:
Consejos para visitar Colonia
Tarjeta turistica KölnCard
Una tarjeta turística de la con las siguientes ventajas:
-
Viaje gratuito en el transporte público de Colonia. La KölnCard permite a los turistas utilizar todos los transportes públicos de la ciudad de Colonia: autobuses, tranvías, trenes de cercanías (S-Bahn) y trenes regionales (2ª clase). Consulta aquí los mapas de transporte de Colonia.
-
Entrada con descuento a muchos museos
-
Hasta un 50% de descuento en muchos tours por la ciudad
- Más descuentos con muchos otros socios
Precio:
- Para una persona: 9€ para 24h, 18€ para 48h
- Un billete de grupo para cinco personas cuesta 19,00 € (24 horas) o 38,00 € (48 horas).
La KölnCard tiene una validez de 24 o 48 horas tras su primer uso o sellado, según el tipo de tarjeta.
La KölnCard se puede adquirir en la oficina de información turística de Colonia , en los cajeros automáticos de billetes de KVB y DB en su zona de validez, en muchos alojamientos y en diferentes agencias de viajes y operadores turísticos.
Itinerario recomendado para visitar Colonia
24h en Colonia, itinerario express.
Este plan es para valientes y gente con energía. Vamos a ver lo esencial sin perder un segundo. ¡Zapatillas cómodas y a correr!
Mañana (¡A primera hora!) – El corazón histórico
- Catedral de Colonia (Kölner Dom): ¡Empieza fuerte! Madruga para evitar multitudes. Admira el exterior desde la plaza, entra para sentir su grandeza y ver el Relicario de los Reyes Magos. Decide rápido si subes a la torre (533 escalones, ¡ojo!), si lo haces, cuenta 1h – 1h30 más.
- Puente Hohenzollern: Cruza el puente justo al lado. Foto obligatoria con los candados y LA VISTA de la Catedral. Cruza hasta la otra orilla (Deutz) para la panorámica completa y vuelve.
- Vistazo Rápido museos cercanos: Pasa por delante del Museo Romano-Germánico y el Museo Ludwig (están pegados a la Catedral). No da tiempo a entrar a fondo, pero sitúalos y admira la arquitectura.
Mediodía: Callejear y recargar Pilas. ¡Hora del Kölsch!: Busca una Brauhaus tradicional en el Altstadt (Früh, Sion, Päffgen…). Pide tu primer Kölsch (¡recuerda el posavasos para parar!) y prueba algo rápido y típico como un Halve Hahn. ¡A vivir la experiencia local!
- Altstadt (Casco Antiguo): Piérdete por las callejuelas. Descubre el Alter Markt, Heumarkt, las casas de colores, el Ayuntamiento (Rathaus) por fuera y la imponente silueta de Gross St. Martin. ¡No pares de hacer fotos!
Tarde:
Tienes que elegir un poco aquí, ¡no se puede todo!
-
Opción A: Museo del Perfume (Farina Haus): Está cerca, la visita no es larguísima y es algo súper único de Colonia. Descubre dónde nació el Agua de Colonia.
-
Opción B: Schildergasse/Hohe Straße: Si quieres ver el ambientazo comercial, date un paseo rápido por estas calles petadas de tiendas. ¡Es una experiencia en sí misma!
-
Opción C: Iglesia de Santa Úrsula: Si te van las historias potentes, acércate a ver la iglesia y, sobre todo, la Cámara Dorada con los huesos. Está un poquito más al norte, pero es factible.
-
Paseo por la Ribera del Rin: Camina tranquilamente por la orilla del río, disfrutando del ambiente y las vistas.
-
Vistas desde KölnTriangle: Cruza de nuevo a Deutz (puedes hacerlo por el puente Deutzer Brücke para variar) y sube en ascensor a la torre KölnTriangle. Vistas 360º espectaculares, ¡perfectas para el atardecer si cuadra!
Este itinerario es intenso. Prioriza lo que más te interese y sé flexible. ¡Lo importante es disfrutar de la ciudad!
2 días en Colonia.
Con dos días, respiramos. Podemos ver lo mismo pero con más tranquilidad, entrar a algún museo más y explorar un poquito fuera del circuito mega-turístico.
Día 1 – Iconos, Historia y el Alma del Altstadt
Mañana:
-
-
Catedral de Colonia (Kölner Dom): Dedícale tiempo. Entra, admírala bien. ¡Hoy sí puedes subir a la torre con más calma! (Si te apetece el esfuerzo).
-
Museo Romano-Germánico / Museo Ludwig: Elige uno (o los dos si eres muy de museos y vas rápido) y visítalo por dentro. El Ludwig es genial para arte moderno/Pop Art. (Comprueba estado del Romano-Germánico).
- Puente Hohenzollern: Paseo tranquilo por el puente, fotos con candados y vistas.
-
Mediodía:
- Comida en Brauhaus del Altstadt: Sumérgete en la cultura del Kölsch y prueba platos más elaborados (Himmel un Ääd, codillo…). Disfruta del ambiente sin prisas.
Tarde:
-
-
Exploración Profunda del Altstadt: Callejuelas, plazas (Alter Markt, Heumarkt), Rathaus, busca alguna de las 12 iglesias románicas (Gross St. Martin es la más visible, pero quizás encuentres St. Andreas).
-
Museo del Perfume (Farina Haus): Visita obligada y curiosa.
- Iglesia de Santa Úrsula: Acércate a conocer la leyenda y flipar con la Cámara Dorada.
-
Atardecer:
-
-
Paseo por la Ribera del Rin al atardecer.
-
Cena relajada en el Altstadt o cerca del río. Quizás buscar un bar con música en vivo si te apetece.
-
Día 2 – Distintas visitas y museos.
Mañana:
-
-
KölnTriangle: Sube para tener las vistas panorámicas diurnas. ¡La Catedral desde aquí es espectacular!
- Paseo por el Rheinpark (Deutz): Disfruta de este gran parque al otro lado del río. Si el tiempo acompaña y está operativo, el Teleférico (Kölner Seilbahn) es un planazo para cruzar de vuelta con vistas aéreas.
-
Mediodía:
Explora un Barrio:
-
-
-
Opción A (Chic): Barrio Belga (Belgisches Viertel). Ve en transporte público o dando un paseo. Callejear por sus tiendas de diseño, tomar un café en una terraza mona y comer por allí.
- Opción B (Alternativo): Ehrenfeld. Coge el tranvía. Busca street art, tiendas de segunda mano y come en algún sitio con rollo más hipster/underground.
-
-
Tarde : Elige tu Aventura
-
-
Opción Museo histórico: Centro de Documentación sobre el Nazismo (NS-Dok). (Importante, requiere tiempo y estado de ánimo).
-
Opción dulce: Museo del Chocolate. (Más ligero y goloso).
-
Opción verde: Flora y Jardín Botánico. (Un oasis de paz precioso).
-
Opción arte: Museo de Arte de Asia Oriental. (Si buscas algo diferente).
-
Opción relax total: Claudius Therme. (Para desconectar en plan spa).
-
Opción románica: Visitar St. Aposteln u otra de las iglesias románicas que te falten.
- Opción compras: Ahora sí, recorre Schildergasse y Hohe Straße con calma si te quedaste con ganas.
-
Noche:
-
-
Última Cena: Prueba un restaurante en el barrio que exploraste o vuelve a una Brauhaus que te gustara.
-
Despedida: Un último paseo nocturno, quizás por el puente Hohenzollern iluminado o por la zona de la Catedral.
-
Este plan es más flexible. Puedes intercambiar cosas entre días según tus intereses o el clima. ¡Usa el transporte público (considera la KölnCard) para moverte entre barrios el segundo día! No olvides comprobar horarios de apertura y si necesitas reservar en algún sitio (NS-Dok, algunos tours…).
Mejor época para visitar Colonia
🌸Primavera y Otoño: Clima agradable, menos masificado que en verano (salvo puentes). Ideal.
☀️Verano: Buen tiempo (aunque puede llover), más turistas, pero mucho ambiente en la calle y terrazas.
❄️Invierno: Frío, pero tiene la magia de los Mercados de Navidad (finales de noviembre a diciembre). Enero y febrero son más tranquilos y económicos, ¡pero prepárate para el frío!
🥳¡Carnaval! Si te va la fiesta loca, el Carnaval de Colonia (febrero/marzo) es una experiencia única… ¡y muy intensa! La ciudad se transforma.
Donde dormir en Colonia
Vale, ahora que ya sabes qué ver, solo te falta conocer donde puedes dormir en la ciudad.
Colonia tiene opciones para todos los gustos y carteras. Lo más importante es pensar qué buscas: ¿estar en el centro?, ¿algo más tranquilo?, ¿cerca de la estación?, ¿con vistas? ¡Vamos a ver zonas!
Altstadt (Casco Antiguo)
Estás EN el centro de todo. A un paso de la Catedral, el Rin, las cervecerías tradicionales (Brauhaus), los museos principales y el ambientazo. Callejuelas con encanto, plazas animadas…
- Ideal para: Los que visitan Colonia por primera vez, quieren tener todo a mano y no les importa un poco de bullicio. Perfecto si tienes poco tiempo.
- Pegas: Puede ser la zona más ruidosa (sobre todo fines de semana o eventos) y, a veces, un pelín más cara.
Ejemplos:
- Lujo con solera: Excelsior Hotel Ernst am Dom (un clásico elegantísimo frente a la Catedral).
- Con encanto y tradición: Hotel Sion (¡literalmente encima de una famosa Brauhaus!), Stern am Rathaus.
- Funcional y céntrico: CityClass Hotel am Dom, Lint Hotel Köln.
- Opción Hostel: Station – Hostel for Backpackers (muy cerca de la estación y la Catedral, ambiente joven).
Neustadt-Nord
Justo al norte del casco antiguo, sigue siendo muy céntrico pero un pelín más “residencial” y moderno en algunas partes. Incluye zonas pegadas al Rin y el acceso fácil al moderno y chic Barrio Belga. Buena mezcla de hoteles, tiendas y restaurantes.
- Ideal para: Quienes quieren estar cerca del centro pero no exactamente en el mogollón turístico. Amantes del diseño y las compras en el Barrio Belga.
- Pegas: Menos “sabor histórico” que el Altstadt puro.
Ejemplos:
- Diseño y vistas: 25hours Hotel The Circle (en un edificio circular espectacular), Savoy Hotel (con spa).
- Cadenas fiables: Motel One Köln-Mediapark, NH Collection Köln Mediapark.
- Apartamentos/Opciones con cocina: Busca “Aparthotels” en esta zona, hay varios.
- Hostel con rollo: Die Wohngemeinschaft (ambientazo y habitaciones temáticas cerca del Barrio Belga).
Neustadt-Süd
La zona sur del “nuevo centro”. Más ambiente local y estudiantil, especialmente alrededor de Zülpicher Straße, que está llena de bares, pubs y sitios para comer a buen precio.
- Ideal para: Viajeros jóvenes, con presupuesto más ajustado, que buscan vida nocturna y un ambiente menos turístico.
- Pegas: Puede ser ruidoso por la noche (especialmente Zülpicher). Estás un poco más lejos caminando de la Catedral (pero bien conectado con tranvía).
Ejemplos:
- Con encanto: Hopper Hotel St. Antonius (en un antiguo monasterio), Hotel Marsil.
- Funcional: Hotel Flandrischer Hof, Astor & Aparthotel Köln.
- Presupuesto: Ibis Köln Centrum, Hostel Köln.
Deutz (Al Otro Lado del Rin)
Cruzando el puente Hohenzollern. Es la zona del KölnTriangle (¡esas vistas!), el Rheinpark, el centro de congresos (Koelnmesse) y el pabellón Lanxess Arena. Hoteles más modernos, a menudo enfocados a negocios, pero con la ventaja de unas vistas espectaculares de la Catedral y el skyline.
- Ideal para: Fotógrafos empedernidos, los que asisten a ferias o conciertos, quienes prefieren hoteles más nuevos y tranquilos por la noche. Familias (por el parque).
- Pegas: Tienes que cruzar el río para ir al Altstadt (aunque es un paseo muy agradable o un corto trayecto en tranvía). Menos “vida de barrio” por la noche.
Ejemplos:
- Lujo con VISTAZAS: Hyatt Regency Köln (la foto clásica de la Catedral se saca casi desde su ventana).
- Modernos y grandes: Radisson Blu Hotel Köln, Dorint An der Messe Köln.
- Más sencillos/familiares: Hotel Freiheit, Insel Hotel.
- Buena relación calidad-precio: ibis Köln Messe.
Ehrenfeld (El Barrio Alternativo)
Más alejado del centro (necesitas tranvía sí o sí), pero es el barrio de moda, alternativo y con mucha personalidad. Lleno de street art, tiendas independientes, cafés con rollo, bares de música en vivo y un ambiente más bohemio y artístico.
- Ideal para: Quienes huyen de lo típico, buscan un ambiente más auténtico y alternativo, no les importa usar transporte público para ir al centro. Repetidores en Colonia.
- Pegas: Lejos de las atracciones principales si es tu primera visita y tienes poco tiempo.
Ejemplos:
- Diseño peculiar: Hotel Friends.
- Hostel Alternativo: Black Sheep Hostel.
Consejillos extra para clavar la elección:
-
La anticipación es la Clave: Sobre todo si viajas en temporada alta, durante los Mercados de Navidad, Carnaval o alguna feria importante (¡Koelnmesse es enorme!). Los precios suben y lo bueno vuela.
-
Mira el Transporte (KVB): Asegúrate de tener una parada de tranvía (Stadtbahn) o autobús cerca si no te alojas en el Altstadt. ¡El transporte público funciona genial!
-
Lee Opiniones Recientes: Las fotos pueden ser estupendas, pero las opiniones de otros viajeros te dan la pista real sobre limpieza, ruido, trato, etc.
-
¿KölnCard?: Si planeas usar mucho transporte y visitar varias atracciones con descuento, echa cuentas a ver si te compensa la tarjeta turística (a veces incluye transporte, otras no, ¡míralo bien!).
Nuestro hotel en Colonia.
Nuestra elección fue un hotel a las afueras como ya te contamos en el artículo sobre Phantasialand, ya que el motivo principal de nuestro viaje era ir a este parque temático. Como íbamos a alquilar un coche para movernos desde el aeropuerto hasta la zona, coger un hotel en la ciudad no era opcion porque sino nos tocaria pagar el parking, asi que nos fuimos a las afueras a un hotel e la cadena Ibis que estaba junto a una estacion de tren, lo que nos vino de perlas para poder visitar la ciudad. Nosotros estuvimos en el ibis Koeln Airport y justo enfrente había otro hotel de la misma cadena hotelera, el motivo de elegir uno u otro fue básicamente el precio. Optamos por el más barato, lo bueno del otro que hay allí (ibis budget Koeln Porz) es que tiene aparcamiento gratuito. En la zona hay un restaurante KFC que te puede ir bien para alguno de los días, nosotros compramos alguna cosilla en un Lidl cercano para desayunar y picotear.
Antes de alquilar el coche, habíamos mirado opciones de hoteles en la propia ciudad y muy cerca de la estación para poder ir al parque en transporte publico y vimos que para nuestras fechas el hotel Wyndham Koeln que esta junto a la estación tenia unos precios muy competitivos y la ubicación era inmejorable.
¡Ya tienes tarea! Mira mapas, compara precios y, sobre todo, elige la zona que más te vibre según tu plan de viaje y tu rollo personal. ¡Que descanses bien para patear Colonia a tope! 😉
Cerca de Colonia
Colonia es una pasada, con su catedral, el puente con los candados sobre y Rhin y todo lo que tienes que ver allí. Pero si te quedas unos cuantos días, ¡sería un pecado no explorar un poco los alrededores! Alemania está súper bien conectada en tren, así que moverse es pan comido y hay auténticas joyitas a menos de una hora. Aquí te dejo mis fichajes estrella:
Bonn
¿Te suena Beethoven? ¡Pues aquí nació el genio! Bonn, la que fuera capital de Alemania Occidental, tiene un aire más relajado que Colonia. Puedes visitar la casa natal de Beethoven (¡planazo!), pasear por su coqueto centro histórico, flipar con los cerezos en flor si vas en primavera (la Heerstrasse es espectacular) o darte una vuelta por la “Milla de los Museos”. Además, tiene un paseo junto al Rin muy agradable. Te plantas allí en un pispás en tren y es un cambio de aires genial para medio día o un día completo tranquilo.
Düsseldorf
Si Bonn es la tranquila, Düsseldorf es la sofisticada. Conocida como la capital de la moda alemana, aquí el rollo es diferente. Tienes la famosa calle Königsallee (la llaman “Kö”), llena de tiendas de lujo y un canal precioso. El casco antiguo (Altstadt) presume de ser “la barra de bar más larga del mundo” por la cantidad de pubs que hay pegados unos a otros (¡perfecto para probar la Altbier, su cerveza local!). Y no te pierdas el MedienHafen, la zona del puerto reconvertida con edificios de arquitectos súper famosos como Frank Gehry. Es otro salto corto en tren y te da una visión distinta de la región. ¡Y así vives de cerca esa “rivalidad” sana que tienen con Colonia!
Brühl
¡Atención, amantes de la historia y la arquitectura! En Brühl, pegadito a Colonia, se esconden dos auténticas maravillas declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO: los Palacios de Augustusburg y Falkenlust. Son una pasada de estilo rococó, con unos interiores que te dejan boquiabierto y unos jardines barrocos para perderse un buen rato. Es una excursión perfecta si te va el rollo palaciego y quieres sentirte como de la realeza por unas horas. Se llega súper fácil y rápido.
Phantasialand
Si lo tuyo son las emociones fuertes y los parques temáticos, entonces Phantasialand te está llamando a gritos. También está en Brühl, pero merece mención aparte. Es uno de los parques de atracciones más top de Europa, con unas montañas rusas que quitan el hipo, zonas temáticas súper curradas (desde México a África pasando por Berlín) y espectáculos geniales. Eso sí, ¡resérvate un día entero porque da para mucho! Ideal si viajas con niños, adolescentes o si simplemente te apetece soltar adrenalina y volver a ser un crío.
Puedes leer toda la información sobre Phantasialand en nuestro artículo sobre el parque.
Un extra con vistas: Königswinter y el Drachenfels.
¿Te apetece un plan más de naturaleza y vistas panorámicas? Pues muy cerca de Bonn tienes Königswinter. Desde allí puedes subir al Drachenfels (“Roca del Dragón”), ya sea caminando o con un tren cremallera súper pintoresco. Arriba te esperan las ruinas de un castillo, unas vistas espectaculares del Rin y sus valles, y la leyenda del dragón que mató Sigfrido (¡muy germánico todo!). Es un rinconcito mágico, ideal para una mañana o tarde diferente y sacar unas fotos de postal. Puedes combinarlo fácilmente con la visita a Bonn. Y si lo que quieres es un castillo más moderno con un halo misterioso acércate hasta el Palacio Drachenburg, seguro que no te deja indiferente.
Mapa con todo lo que ver en Colonia
Aquí te dejo un mapa con todo lo que tienes que ver en la ciudad de Colonia. ¡No te pierdas nada!
Colonia es mucho más que su imponente Catedral. Es una ciudad vibrante, con gente abierta, una historia fascinante en cada esquina y ese puntito canalla que le da el Kölsch y el Carnaval. Es fácil de recorrer, tiene planes para todos los gustos y te aseguro que te llevarás un recuerdo genial. ¿A qué esperas para planear tu escapada? ¡Colonia te está esperando con los brazos (y las jarras de Kölsch) abiertos!







Colonia es perfecta para una escapada de fin de semana, así lo hicimos y fue perfecta. la guía está genial y muy completa, ya que no todo es la famosa catedral.
Saludos!
Solo por su catedral bien merece una visita pero tiene otros lugares que la hacen perfecta para estar 1 o 2 días
La guía es súper completa, no le falta detalle. No conozco Colonia pero me encantan las ciudades y pueblos que hay por esa zona. La arquitectura es preciosa con esa catedral y el puente! Y ese barrio alternativo lo tengo que descubrir!!
Te va a encantar Montse!! Si vas por allí visita además los alrededores y si os gustan los parques temáticos aprovechad y visitad Phantasialand, ¡alucinareis con el parque!
Que ciudad tan interesante, me encanta los consejos que das para visitarla .
Un saludo
Colonia me parece una de esas ciudades que sorprenden más de lo que imaginas. Su imponente catedral es, sin duda, la joya de la ciudad, pero pasear por su casco antiguo, asomarte al Rin o perderte por sus museos y cervecerías tradicionales hacen que la visita sea aún más especial. ¡Tengo muchas ganas de volver con más calma!
Sin duda es una ciudad que bien merece una visita, nosotros tambien queremos volver!
Gran posteo que sirve para introducirse sobre Colonia/Köln ya que por lo general, no se tiene como destino en Alemania, ya que desde el otro lado del charco piensas en Berlin o Baviera y no tanto en el Oeste alemán. ¡saludos!
Hemos estado dos veces en Colonia. La primera vez todavía no estaba hecho el ascensor de la torre de la catedral y subimos como marcan los cánones… a patita. Cuando llegamos arriba casi sin respiración mira que pensamos: “Fijo que la próxima vez que vengamos han puesto ascensor” y… ¡¡Así fue!! jajajajjajaja.
Nos han encantado tus fotos, son preciosas. Gran post.
Un saludo.